“Jane Austen em Portugal: (con)textos” na Biblioteca Nacional

com Sem comentários

Realiza-se no dia 10 de maio, das 15h às 18h, na Biblioteca Nacional de Portugal, o Colóquio “Jane Austen 200. Portugal”, organizado por Rogério Miguel Puga (CETAPS).

Também no dia 10 de maio é inaugurada a Mostra «Jane Austen em Portugal: (con)textos», que estará patente até ao dia 1 de julho.

 .

«Em 2017 assinala-se os 200 anos da morte de Jane Austen (1775-1817), a criadora de personagens como Elizabeth Bennet e de Mr Darcy, e uma das mais conhecidas romancistas britânicas, devido, em grande parte, ao facto de as suas obras terem sido adaptadas ao cinema e à televisão desde 1938. A autora nunca assinou os seus romances em vida, sendo conhecida inicialmente entre leitores aristocratas, que apreciavam quer os seus universos morais e éticos ficcionados de forma realista, quer a sua irónica crítica social. A presente mostra demonstra, de forma representativa, o sucesso da obra de Jane Austen em Portugal, desde as primeiras traduções dos seus romances — Sense and Sensibility (1811), Pride and Prejudice (1813), Mansfield Park (1814), Emma (1815), Northanger Abbey (redigido em 1803, publ. 1817) e Persuasion (1817) —, às quais se têm juntado, recentemente, versões das suas narrativas ficcionais mais desconhecidas e que fazem parte da sua Juvenilia. – Rogério Miguel Puga»

.

Comentar